Kolm sünnipäeva, kolm kingitust.
***
Three birthdays, three gifts.

Kõik kolm suurepärast mustrit pärinevad Lilleliisilt (www.lilleliis.com). Hiir-baleriin ja Mõmmipreili on tehtud Camilla (Madame Tricote, 50 g / 125 m) ja Catania (SMC, 50 g / 125 m) lõngadest, heegelnõel 2,5 mm. 

Hiir-baleriini lõngakulu: helekollast u 40 g, tumedamat lillat 19 g ja heledamat 13 g, teisi kuni 10 g. Silmadeks seekord mustad pärlid. Täidet kulus u 40 g.

Mõmmipreili lõngakulu: beeži 43 g, sinist 19 g, valget 28 g ja heledamat roosat papudele 8 g. Silmade läbimõõt 12 mm. Täidet kulus u 40 g.

Klouni tegin Muskat (Drops, 50 g / 100 m) lõngast heegelnõelaga 3,5 mm. Kuna lõng on jämedam, siis seda kulub ka palju rohkem: sinist 40 g, beeži 39 g, rohelist 21 g, helekollast 22 g, pruuni 26 g, oranži 16 g, halli 15 g, punast 8 g ja teisi kuni 4 g. Tänu jämedamale lõngale on mänguasi ka palju suurem, s.o 39 cm, ent see-eest kulus täidet juba 138 g. Silmade läbimõõt 6 mm. 

Kasutan palju merseriseeritud lõnga, sest see paistab mängule ja kallistamisele siiski palju vastupidavam olevat 😉.

***

All three have been made according to great patterns by Lilleliis (www.lilleliis.com). Mouse-ballerina and Miss Bear have been made of yarns Camilla (Madame Tricote, 50 g / 125 m) ja Catania (SMC, 50 g / 125 m), hook 2.5 mm. 

The yarn consumption for Mouse-ballerina: 40 of light yellow, 19 g dark lilac and 13 g of light lilac, up to 10 g of other colors. The eyes are black pearls this time. Consumption of stuffing material was about 40 g.

And yarn consumption for Miss Bear: 43 g of beige as main color, 19 g of blue, 28 g of white and 8 g of light pin. The size of the eyes is 12 mm. Consumption of stuffing material was about 40 g.

Clown is made of yarn Muskat (Drops, 50 g / 100 m), hook 3.5 mm. As the yarn is thicker, the consumption is higher: 40 g of blue, 29 g of beige, 21 g of green, 22 g of light yellow, 26 g of brown, 16 g of orange, 15 g of grey, 8 g of red and up to 4 g of other colors. Because of thicker yarn, the clown is bigger, i.e. 39 cm, but consumption of stuffing material is already about 138 g. The size of the eyes is 6 mm.

Im using mercerized yarns, as they seem to be more durable to all the playing 😉.

DROPSi koosheegeldamise projekti vihjed 4, 5, 9 ja 10. Kaasa saab lüüa siin DROPS Spring Lane CAL.

***

Clues 4, 5, 9 and 10 of Drops "Spring Lane" Crochet Along done. More about it here.

#DROPSAlong #SpringLaneCAL

Kuusalu mailaada vaimus sai valmistatud paar öökullipatja ja kaks nukku, mis otsivad endale alles armastavaid kodusid. Padjad on tehtud kahekordsest Dropsi Muskatist (50 g / 100 m, 100 % puuvill, merseriseeritud) heegelnõelaga 6 mm. Muster endiselt Atergcrochet. Nukud on valmistatud suurepärase Lilleliisi mustri järgi Camilla lõngast (Madame Tricote, 50 g / 125 m, 100 % puuvill, merseriseeritud) ja heegelnõelaga 2,5 mm.

***

In the spirit of Kuusalu mayfair, two owl cushions and two dolls were made, still looking for loving homes. Cushions are made out of double Drops Muskat (50 g / 100 m, 100% cotton, mercerized) with hook 6 mm. Pattern by Atergcrochet. The dolls are made according to wonderful patternmaker Lilleliis out of Camilla (Madame Tricote, 50 g / 125 m, 100% cotton, mercerized ) and hook 2,5 mm.

Liblikas kingituseks. Tegemisel kasutatud DROPSi lõnga Drops Loves You 5, heegelnõela suurusega 4 mm ja Kirju Kui Liblika mustrit Roosi.

***
Butterfly as a gift. Pattern Roosi by Kirju Kui Liblikas with yarn Drops Loves You 5, hook no 4 mm.

DROPSi koosheegeldamise projekti kolm esimest vihjet. Kaasa saab lüüa siin DROPS Spring Lane CAL.

***

Three first clues of Drops "Spring Lane" Crochet Along done. More about it here.

#DROPSAlong #SpringLaneCAL

Nuku heegeldasin Lilleliisi mustri järgi, kuid tegin lokipatsid. Selleks heegeldasin umbes 24 ahelsilmust, seejärel jätsin ühe ahelsilmuse vahele ja heegeldasin igasse järgmisse kaks kinnissilmust. Selle ahela viimasesse ahelsilmusesse (või sisse esimesse) tegin ühe aassilmuse ning ilma katkestamata alustasin uue ahelaga, kokku viis ahelat. Kasutasin Camilla lõnga (Madame Tricote, 50 g / 125 m) ja heegelnõela suurusega 2,5 mm. Silmad on suurusega 10 mm (Lõngastuudio).Täitmiseks kasutan kerakiudu, padjatäidet. Olen proovinud erinevaid ja hetkel kõige parem tundub olevat Primas müüdav padjatoorik. 

***

I crocheted this doll according to the pattern by Lilleliis, but I changed it a little bit, making curly pigtails. For this, I made about 24 chain stitches (US), skiped one stitch and crocheted 2 single stitches into each chain stitch until the last one, into which I just made slip stitch. I didn't cut the yarn, but started a new chain, Totally 5 curly chains. I used Camilla (Madame Tricote, 50 g / 125 m) and crochet hook with size of 2.5 mm. The eyes are of size 10 mm.

Viimati sai kootud umbes neli aastat tagasi. Ja see andis tunda, sest tegin seda kampsunit kaks korda. Esimesel korral oli väike, kandja kasvas vist kõrval liiga kiiresti suureks :P Muster pärineb DROPS Design kogust, nimeks Illy (DROPS Children 22-16 või DROPS Design BS-001-bn). Suurusele 122/128 (seejuures on kandja 118 cm pikk) kulus u 200 g lõnga Drops BabyAlpaca Silk, ehkki oleks pidanud kuluma umbes 250 g. Ja kampsuni tegin isegi pikema, kui mustris kirjas, sest mulle ei meeldi nabani ulatuvad kampsunid. Sooniku osa kootud 2,5 mm ja põhiosa 3 mm varrastega. Lõng on selline pehme, siidine ja kude jäi kohev.  

***

The last time I knitted was about four years ago. So, this time I made this jacket twice, as the first one was small. Pattern is from DROPS Design collection, called Illy (DROPS Children 22-16 või DROPS Design BS-001-bn). For a size of 122/128 (thereby the wearer is 118 cm tall) I used about 200 g of yearn Drops BabyAlpaca Silk, according to pattern I should have used 250 g. And I made the jacket even longer, as I don't like short jackets. For the rib I used needle with size 2.5 mm and for the main part with size 3.0 mm. The yarn is soft and silky and the texture is fluffy.